» 跟小日本过招
我一高中同学毕业后去高速路口当了收费员。
一天,有个日本人来他窗口问路。
日本人一口流利的英文让他一句都没听懂,
但一颗强烈的爱国心告诉他不能日本人
面前丢人,于是他一味地微笑着点头道:“yes,yes,yes~!”
然后那个日本人骑着自行车就上了高速....
我家的房子出租给了一个日本客人,
一天,那个客人打了我一个电话,
用一口不是很流利的中文说道:
“陈 殿(sang),家里的天然气快没了,
能不能帮我加一下!”由于平时客人很少有事麻烦我,
所以我心里特别希望不要因为房屋的原因给他带来不便,
就顺口问了句:“黑川 殿(sang),那你现在断气了没有?
”@#……%¥@#,话一出口就觉得不对劲,还好是日本人,
不懂中文的“精髓”,居然回了句:“现在还没断气,
估计三天之内要断气的!”
一个日本人在中国一家饭店里吃饭。当侍者端上一盘龙虾后,日本人问道:请问你们怎样处理吃剩的虾壳?" “当然是倒掉啦!"侍者道。“NO!NO!NO!"日本人摇摇头说,“在我们日本,吃剩的虾壳就送进工厂里,做成虾饼,然后再卖到你们中国。“
一会儿,侍者又端上了一盘水果,日本人指着其中一个柠檬又问:“请问你们怎样处理吃剩的柠檬皮?““当然是倒掉啦!"侍者道。“NO!NO!NO!“日本人摇摇头说,“在我们日本,吃剩的柠檬皮就送进工厂里,做成果珍,然后再卖到你们中国。"
结帐的时候,日本人一边嚼着口香糖,一边笑着问侍:“请问你们怎样处理吃剩的口香糖?““当然是吐掉啦!"侍者道。“NO!NO!NO!“日本人摇摇头,得意的说,“在我们日本,嚼过的口香糖就送进工厂里,做成套套,然后再卖到你们中国。"侍者不耐烦的问道:“那你知道在我们中国,如何处理用过的套套吗?"“当然是扔掉啦。“日本人道。侍者摇摇头说:“NO!NO!NO!在我们中国,用过的套套就送进工厂里,做成口香糖,然后再卖到你们日本。"


<< Home